Messale Romano Latino-Italiano per i Giorni Feriali (1965)

 

Vorrei condividere con voi questa piccola (o grande… più di 1300 pagine!) chicca del Messale Romano Latino-Italiano del 1965.

Il testo latino, in carattere più piccolo, corre su ogni pagina e la traduzione accurata e letterale (a volte troppo letterale) l'accompagna, permettendo un passaggio "soft" tra l'antica e la nuova forma. Il calendario e i formulari sono identici a quelli del Messale del 1962, mentre le rubriche sono già semplificate rispetto al Vetus Ordo. C'è anche da dire che a questo stadio della riforma, durato dal 1964/5 al 1969/70, avevano aderito pressoché tutti.

Si chiama "feriale", perché la traduzione "provvisoria" postconciliare del Messale del 1962 era uscita in due volumi (uno per le domeniche e solennità e l'altro per i giorni feriali).

Ringrazio la pagina "Cantuale Antonianum" per averlo messo a disposizione in formato pdf.

Si può scaricare direttamente dalla loro pagina:https://www.cantualeantonianum.com/2013/10/lintero-messale-italiano-latino-del.html

Link Alternativo Pdf Clicca Qui